Ny teny Franco dia heverina ho iray amin'ireo fiteny nipoitra vao haingana tany amin'ny tontolo Arabo. Izy io dia ahitana ny fanoratana ny teny Arabo amin'ny litera sy isa anglisy. Atolotray anao amin'ny alalan'ity tranokala ity ny fampiharana izay mamadika lahatsoratra na lahateny avy amin'ny teny frantsay ho amin'ny teny arabo na avy amin'ny teny arabo ho amin'ny teny frantsay. Mandika ny teny frantsay amin'ny teny arabo izy io ary mandika teny arabo ho amin'ny teny frantsay ihany koa amin'ny fampiasana fomba mora sy tsotra. Soraty fotsiny ny teny tianao hadika dia handika ho azy ny programa ary hamadika azy araka izay irinao, izay ahafahanao mamaritra raha te hiova avy amin'ny teny Arabo ho amin'ny teny frantsay ianao na handika avy amin'ny teny frantsay ho amin'ny teny arabo.
Taona maromaro lasa izay, dia nisy karazana asa soratra vaovao niseho antsoina hoe Franco. Nanjary nalaza be io asa soratra io, indrindra teo amin’ny tanora, noho ny fahamoran’ny fampiasana azy amin’ny tambajotra sosialy isan-karazany. Vetivety dia niparitaka izy io, saingy nisy olona nanohitra izany satria nanova ny teny arabo.
Ahoana no ahafantarana ny Francoism
Ny teny Franco dia vakiana amin'ny feo arabo araka ny litera anglisy voasoratra, ary ny isa dia ampiasaina toy izao:
Ny anton’ny fielezan’ny frankoisma
Taorian'ny fiparitahan'ny hafatra an-tsoratra tamin'ny alalan'ny finday sy ny fitaovana maranitra ary ny fitomboan'ny fampiasana tambajotra sosialy, mailaka, sns., dia tsy hita tamin'ny fitaovana maro ny abidy Arabo, ary noho izany dia nampiasa ny abidy latina ny tanora sasany mba hanoratra.
Tombontsoa amin'ny fampiasana Franco
- Ny fanamorana ny fifandraisana eo amin'ny tanora amin'ny alàlan'ny tambajotra sosialy.
- Mitsitsy fotoana sy manamora ny fanoratana ho an'ny olona tsy manana takelaka amin'ny teny Arabo.
Ny tsy fahampian'ny teny Franco
- Maro ny olona milaza fa nanova ny teny Arabo teo amin'ny tanora sy ny taranaka vaovao i Franco.
- Vokatry ny fiankinan-doha amin’io fiteny io sy ny fampiasany matetika eo amin’ny tanora sy ny ankizy, dia nisy fisafotofotoana ny fomba fiteny.
Ny tranonkala fandikan-teny frantsay tsara indrindra
Raha tena mitady ny tranokala tsara indrindra amin'ny fandikana avy amin'ny teny Arabo mankany amin'ny Franco na ny mifamadika amin'izany ianao, ao amin'ny tranokalanay dia efa manao izany asa izany izahay, ka ny ankamaroan'ny mpampiasa dia mahita anay ho iray amin'ireo tranonkala tsara indrindra manome ity serivisy ity ho an'ny mpampiasa maimaimpoana.
Amin'ny farany, tsy afaka mampitovy ny Francoism amin'ny teny Arabo isika na miantso azy io ho fiteny mihitsy, fa fomba fanehoana na fomba fifandraisana eo amin'ny olona fotsiny izy io amin'ny toe-javatra maromaro. Tsy manodinkodina ny teny arabo na mamafa ny maha izy azy na amin'ny fomba rehetra ny Francoism.